Pensavo che... forse dovrei dirvi che il sistema produrrà dati... per una ventina di minuti, quindi alcuni sistemi minori... potrebbero andare e venire per un po', ma non c'è da preoccuparsi.
Mislio sam, možda... bih trebalo da vam kažem da će sistem programirati... idućih 18 do 20 minuta, tako da se neki manji sistemi... možda počnu paliti i gasiti neko vreme, neka vas to ne zabrine.
Erano sparite per un po' ma poi tu sei tornata nella mia vita, eh, signora?
Na kratko se povlaèi ali se sa tobom uvek vraæa!
Durante le tue elucubrazioni etiliche mi sono distratto un po',.....ma credo che questo amore sia del tipo che si adatta a me.
Ove zadnje pijane reci nisam razumio. Ali ta mi vrsta ljubavi lijepo zvuci.
Siamo usciti per un po', ma non è il tipo che fa sul serio.
Izlazili smo kratko, ali ona nije za duže veze.
Forse dovremo supplicarla un po', ma con gentilezza.
Možda æe trebati malo moljakanja, ali pristojno.
Sono stato dai miei per un po', ma adesso sono tornato e sono pronto a far faville con Sp@rtacus, perché noi possiamo far faville con Sp@rtacus e cambiare il mondo.
Bio sam sa svojom obitelji, no sada sam se vratio i spreman sam povisiti standarde sa Spartacusom! Jer možemo povisiti standarde i promijeniti stvari.
So che non è la casa di mamma, e so che cigola un po' ma dategli un po' di tempo, e vedrete che vi piacerà.
Znam da ovo nije mamina kuća, i znam da pomalo "krcka", ali ako joj date vremena, dopašće vam se.
Puoi tenerle coperte per un po', ma non te ne liberi mai.
Možete ih skrivati, ali neæe nestati.
Siamo state molto amiche per un po', ma, poveretta, le è venuta una terribile depressione.
Bile smo prisne neko vrijeme, ali... Sirotica je patila od grozne depresije.
Abbiamo colorato un po', ma c'è venuta fame.
Malo smo bojali neko vrijeme, ali, ah
Ho provato a convincerlo ad aspettare un'altro po', ma a quanto pare è abbastanza testardo.
Pokušala sam da malo prièeka, ali ovaj ima svoju pamet.
Non le aggiorno da un po', ma potrei comunque... giusto... dagli giusto un'occhiata, ti va?
Мало су старије, али ипак... Само,... Само прегледај, ок?
Di' un po', ma che ha il tuo amico?
Èovjeèe, što je s tvojim deèkom?
Ci piaceva l'idea di averla qui per un po', ma finora non ha dato prova d'essere una ragazza di cui potersi fidare.
Neko vrijeme nam se svidjela ideja da bude ovdje, ali zasad se nije pokazala kao djevojka od povjerenja.
Sono stata nel sud della California per un po', ma sono originaria di Odessa, in Texas.
Bila sam u južnoj Kaliforniji neko vreme, ali sam poreklom iz Texasa, Odessa.
Un po' e un po', ma anche per Ie tre regole fondamentali di Chuck Baker... sulla seduzione.
Da i da. Ali to je takoðer i zbog tri koraka Chuck Bakera za udvaranje.
Hanno fatto ciò che dicevo per un po', ma poi hanno smesso e hanno cominciato con i segreti.
Radili su ono što sam tražila neko vreme, ali su onda prestali i poceli sa tajnama.
E' stato mio figlio per un po', ma a causa della mia complicata vita sessuale, e' saltato fuori che e' davvero meglio pensare a lui come un minuscolo socio.
Bio mi je sin na kratko, ali zbog mog kompliciranog seksualnog života, ispada da je najbolje da ga smatram kao malim suradnikom.
Ne ha passate tante, non e' stato in forma per un po', ma ora si sta riprendendo.
Прошао је много тога, био је у лошем стању неко време. Али сад се враћа назад.
Si', sembrava... che fosse una situazione disperata... per un po', ma invece... se la cavera'.
Jel? Da, na trenutak je bilo povuci-potegni, ali... izvući će se.
Gunnar e Emma si sono stati qui un po', ma non sono stati cosi' male.
Ganer i Ema su malo divljali, ali su otišli u krevet.
Ci ho messo un po'... ma alla fine ho capito.
Па, требало ми је времена. Али, схватио сам.
Galleggerai un po', ma manderò qualcuno a prenderti.
Moraæeš malo da lebdiš, ali veæ šaljem nekoga da te pokupi. U redu?
Mi ci e' voluto un po', ma sono tornata a vivere di nuovo.
Требало ми је неко време, али сам почела опет да живим.
Caro amico... mi dispiace di non averti scritto per un po', ma... e' un disastro totale.
Dragi prijatelju... Izvini što ti nisam pisao skoro, ali sve je u potpunoj propasti.
Si', ha una costola rotta e ha pianto un po', ma... stara' bene.
Da, ima slomljeno rebro i malo je plakao, ali æe da bude u redu.
E so che tu e Deana siete divorziati da un po', - ma forse lei e tuo figlio Will...
Znam da ste ti i Deana razvedeni, ali možda bi ona i Will...
Speravo di risparmiarti questo onere ancora per un po', ma ora entra pure.
Želeo sam da te još neko vreme poštedim ovog tereta, ali uði.
Stasera li lasciamo rimuginare un po', ma domani saranno tutti tuoi.
Nek se krèkaju preko noæi. Sutra su samo tvoji.
Ci è voluto un po', ma poi l'ho scoperto.
Malo mi je trebalo. Ali našla sam ju.
Ok, ci e' voluto un po', ma adesso possiamo scaricare.
U redu. Trebalo je malo rada, ali možemo da preuzmemo sadržaj.
Il gas che abbiamo usato per le guardie lo ha scombussolato un po', ma non e' in pericolo.
Gas koji smo iskoristili za stražare, onesvestio je i njega. Popušta ga.
E' aperta... giusto un po', ma e' aperta.
Otvoreno je. Jedva, ali je otvoreno.
Fisicamente, riesce a muoversi e parla anche un po'... ma la testa e' da un'altra parte.
Može da se kreæe i èak da prièa po malo, ali on nije tu.
Ho rotto delle cose, ma la nonna aveva torto, quindi io ho sbagliato un po', ma lei tanto.
Razbio sam neke stvari. Ali baka je pogrešila, pa sam i ja. Ali ona je zaista pogrešila.
Spesso si sbronza un po', ma è a posto.
Зна да попије, али добар је.
Lo stesso anno, un giorno mia madre sparì e mia sorella mi disse che stava andando in Cina per guadagnare un po', ma che sarebbe tornata presto con soldi e cibo.
Iste godine, moja majka je nestala jednog dana i onda mi je sestra rekla da je otišla u Kinu da zaradi novac, ali da će se uskoro vratiti sa novcem i hranom.
L'idea del multiverso è in giro già da un po', ma negli ultimi anni, abbiamo iniziato ad avere i primi solidi indizi che questa linea di pensiero potrebbe essere confermata.
Е, сад, идеја о мултиверзуму постоји већ неко време, али у неколико последњих година почели смо да добијамо солидне наговештаје да се овакав начин размишљања може потврдити.
1.2890741825104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imam nekoliko stihova, ali nisu dobri. 